As production rises, Russia’s mine industry quickens pursuit of zero harm

Production of coal and other industrial minerals is on the rise in Russia, which is seeking to exert greater protection of its miners. More than 433 million tonnes of coal were mined in 2018, two thirds of this from the Kuznetsk Basin.

In the heart of this region in southwestern Siberia, the city of Novokuznetsk will play host to the Ugol Rossii & Mining International Trade Fair, June 4-7. With its focus on health and safety, the fair epitomizes the industry’s push for zero harm.

In attendance will be Hexagon, which is expanding its Mining division reach in Russia. The MineProtect safety portfolio will be exhibited at the show and Business Development Director, Marc Barmettler is excited by the possibilities.

“Like the mining companies represented at the Ugol Rossii & Mining International Trade Fair, Hexagon is serious about safety and committed to helping any company pursuing zero harm,” said Barmettler.

“This is an ideal venue to introduce our award-winning safety solutions.” Hexagon is the market-leader for mine safety products. The MineProtect portfolio integrates systems for collision avoidance, (CAS) fatigue and distraction monitoring, personal protection, tracking radar and vehicle intervention (VIS). CAS, for example, is at work in more than 35,000 vehicles in mines worldwide. VIS has won two magazine awards since its release in 2017. The portfolio integrates with Hexagon’s MineEnterprise portfolio, which provides detailed analytics and real-time reporting capability.

Marc Barmettler’s team will demonstrate Hexagon’s mine safety solutions, including HxGN MineProtect Collision Avoidance System (CAS). CAS is used in more than 35,000 mine vehicles around the world.

“Although this is the Mining division’s first official foray into Russia, Hexagon is a familiar name to the country’s mines,” said Barmettler. “Hexagon Geosystems has long-standing business relationships with Russia’s largest mining companies via its Leica and IDS survey and monitoring technology.

“The ability to leverage our existing presence in Russia is the benefit of a global company that provides industry-specific solutions across our many divisions. The value-add is in providing a truly integrated, cross-divisional solution that provides the biggest advantage to our mine customers.”

Hexagon’s mining hardware and software provides additional integration possibilities to existing Hexagon customers. It’s also an opportunity for new mine projects to implement a complete life-of-mine solution, connecting planning, operations and production with real-time analysis and maximized safety for personnel and equipment.

Hexagon will also be exhibiting at ISM 2019 XVII International Congress for Mine Surveying, September 26-30 in Irkutsk and at MINEX Russia 2019, October 8-10 in Moscow. Business development and technical staff are available at our Moscow office at Otradnaya St., 2B, building 9, 127273. Email marc.barmettler@hexagon.com

A la par del aumento en su producción, la industria minera de Rusia acelera la búsqueda de daño cero

La producción de carbón y otros minerales industriales crece en Rusia, que se busca alcanzar una mayor protección para sus mineros. En 2018, se extrajeron más de 433 millones de toneladas de carbón, de las cuales, dos tercios provienen de la cuenca de Kuznetsk.

En el corazón de esta región del sudoeste de Siberia, la ciudad de Novokuznetsk será la anfitriona de la exposición comercial minera Ugol Rossii & Mining 2019, del 4 al 7 de junio. Con el foco puesto en la seguridad y la salud, esta exposición internacional ejemplifica el impulso de la industria en la búsqueda del daño cero.

Hexagon, que está expandiendo el alcance de su división Mining en Rusia, estará presente en este evento. El porfolio de seguridad MineProtect tendrá su presentación durante la muestra, y el director de desarrollo comercial, Marc Barmettler, se entusiasma con las posibilidades.

“Hexagon, al igual que las compañías mineras representadas en la feria minera internacional Ugol Rossii & Mining, toma en serio la seguridad y está decidida a ayudar a cada compañía en su búsqueda del daño cero”, comentó Barmettler.

“Es el lugar ideal para introducir nuestras galardonadas soluciones para seguridad”.

Hexagon es el líder del mercado en productos para seguridad minera. El porfolio MineProtect integra los sistemas anticolisión (CAS), de monitoreo de fatiga y distracción, protección personal, seguimiento por radar e intervención de vehículos (VIS). CAS, por ejemplo, está funcionando en más de 35.000 vehículos en todo el mundo. VIS ha recibido el reconocimiento de dos publicaciones desde su lanzamiento en 2017. El porfolio de seguridad se combina con MineEnterprise, que es el conjunto de soluciones de Hexagon que brinda capacidades de análisis en detalle e informes en tiempo real.

El equipo de Marc Barmettler demostrará las soluciones para seguridad en mina de Hexagon, incluido el sistema anticolisión HxGN MineProtect Collision Avoidance System (CAS). CAS está en uso en más de 35.000 vehículos mineros en todo mundo.

“Si bien esta es la primera incursión oficial de la división Mining en Rusia, Hexagon es una marca conocida en las minas del país”, agregó Barmettler. “Hexagon Geosystems tiene una larga trayectoria comercial con las principales compañías mineras de Rusia a través de su tecnología Leica e IDS para levantamientos y monitoreo”.

“La capacidad de potenciar nuestra presencia en Rusia es una de las ventajas de ser una compañía mundial que brinda soluciones específicas para cada sector a través de nuestras distintas divisiones. El valor agregado está en la prestación de una solución verdaderamente integrada e interdepartamental que genera la mayor ventaja para nuestros clientes mineros”

Los equipos y programas para minería de Hexagon aportan más posibilidades de integración para los actuales clientes de Hexagon. Se trata también de una oportunidad para que los nuevos proyectos mineros implementen una solución completa para toda la vida de la mina, en la que se conectan planeamiento, operaciones y producción con análisis en tiempo real, y seguridad optimizada para el personal y equipo.

Hexagon participará como expositor en el XVII Congreso internacional de topografía en mina ISM 2019, del 26 al 30 de septiembre en Irkutsk y en MINEX Rusia 2019, del 8 al 10 de octubre en Moscú. El personal de desarrollo comercial y el equipo técnico están disponibles en nuestras oficinas de Moscú en Otradnaya St., 2B, building 9, 127273. Comuníquese con marc.barmettler@hexagon.com

Scroll to Top