{"id":5790,"date":"2021-02-04T11:00:26","date_gmt":"2021-02-04T16:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/?p=5790"},"modified":"2021-02-04T13:10:48","modified_gmt":"2021-02-04T18:10:48","slug":"asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Asociaciones mineras: la intersecci\u00f3n entre talento y la comunidad"},"content":{"rendered":"<p>En la <a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/global\/en\/pages\/energy-and-resources\/articles\/tracking-the-trends.html\">edici\u00f3n<\/a> 2020 de su informe de tendencias, <em>Tracking the Trends<\/em>, Deloitte destaca la importancia de planificar de manera proactiva el impacto social que producir\u00e1 lo digital. En <a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/us\/en\/insights\/industry\/mining-and-metals\/tracking-the-trends\/2020\/automation-and-remote-mining-impact-on-mining-workforce-and-communities.html\">\u00abLa intersecci\u00f3n entre talento y comunidad\u00bb,<\/a> la autora Janine Nel, socia consultora de Deloitte Canad\u00e1, escribe:<\/p>\n<p><em>\u00abPara sacar provecho de la revoluci\u00f3n digital, las empresas mineras deber\u00edan impulsar el cambio tanto de manera interna como dentro de las comunidades en las que operan. Subestimar las barreras organizacionales propias, la burocracia y los impactos asociados en las comunidades locales puede obstaculizar la capacidad para alcanzar la totalidad de los beneficios y prosperar. Esta potencial imposibilidad de materializar el valor se puede atribuir a que no se comprenden todos los alcances del impacto que la transformaci\u00f3n digital puede tener en la fuerza laboral, el trabajo y el lugar donde se realiza y, por ende, en las comunidades en las que operan\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>El objetivo de Hexagon es ayudar a que las minas transformen digitalmente sus operaciones, por eso entiende la importancia de trabajar con las comunidades locales a la hora de incorporar autonom\u00eda y otras tecnolog\u00edas en una mina. Tener una comunicaci\u00f3n cercana y constante, procesos alineados y capacitaci\u00f3n es cr\u00edtico, comenta Andrew Crose, vicepresidente Aut\u00f3nomos &#8211; divisi\u00f3n Mining de Hexagon.<\/p>\n<p>\u00abMuchos pueden argumentar que hay que optar entre brindar apoyo a trav\u00e9s de la comunidad local o a trav\u00e9s del desarrollador de tecnolog\u00eda\u00bb, escribe Crose en el estudio de caso \u00abParticipaci\u00f3n de la comunidad local en un proyecto aut\u00f3nomo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abAlgunos pueden suponer que el soporte local no cuenta con las competencias y aptitudes suficientes para brindar un servicio integral, mientras que si se hace desde el proveedor de tecnolog\u00eda implicar\u00eda la p\u00e9rdida de empleos a nivel local durante una implementaci\u00f3n aut\u00f3noma. Este estudio de caso desaf\u00eda ambas posturas\u00bb.<\/p>\n<p>All\u00ed se registra el camino hacia la seguridad recorrido por Anglo American en su mina Kumba Iron Ore en Cabo del Norte, Sud\u00e1frica. Analiza la asociaci\u00f3n que establecieron Hexagon y Anglo American, Trysome Auto Electrical Engineering y DeNovo Mining Resources para garantizar la participaci\u00f3n significativa de la comunidad local durante la implementaci\u00f3n del sistema de seguridad l\u00edder en los camiones mineros m\u00e1s grandes del mundo.<\/p>\n<p>Lea el estudio de caso completo <a href=\"https:\/\/connect.hexagonmining.com\/casestudy-kumba-iron-autonomous\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la edici\u00f3n 2020 de su informe de tendencias, Tracking the Trends, Deloitte destaca la importancia de planificar de manera proactiva el impacto social que producir\u00e1 lo digital. En \u00abLa intersecci\u00f3n entre talento y comunidad\u00bb, la autora Janine Nel, socia consultora de Deloitte Canad\u00e1, escribe: \u00abPara sacar provecho de la revoluci\u00f3n digital, las empresas mineras<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/\" title=\"Read More\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":5789,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[620],"tags":[566],"class_list":["post-5790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-thought-leader-es","tag-mine-safety-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Asociaciones mineras: la intersecci\u00f3n entre talento y la comunidad - Hexagon - Mining Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asociaciones mineras: la intersecci\u00f3n entre talento y la comunidad - Hexagon - Mining Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la edici\u00f3n 2020 de su informe de tendencias, Tracking the Trends, Deloitte destaca la importancia de planificar de manera proactiva el impacto social que producir\u00e1 lo digital. En \u00abLa intersecci\u00f3n entre talento y comunidad\u00bb, la autora Janine Nel, socia consultora de Deloitte Canad\u00e1, escribe: \u00abPara sacar provecho de la revoluci\u00f3n digital, las empresas minerasRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hexagon - Mining Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-04T16:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-04T18:10:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/5i4-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Neville Judd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Neville Judd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/\",\"name\":\"Asociaciones mineras: la intersecci\u00f3n entre talento y la comunidad - Hexagon - Mining Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-04T16:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-04T18:10:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/f2e58f1da3a0995be147cef04af207e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asociaciones mineras: la intersecci\u00f3n entre talento y la comunidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/\",\"name\":\"Hexagon - Mining Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/f2e58f1da3a0995be147cef04af207e4\",\"name\":\"Neville Judd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nev_300x400-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nev_300x400-150x150.jpg\",\"caption\":\"Neville Judd\"},\"description\":\"Neville Judd was a journalist for 25 years before becoming manager of content and communications for Hexagon\u2019s Mining division. He is the linchpin for the company\u2019s life-of-mine narrative, sharing stories of customer partnerships and digital transformation.\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/author\/neville-judd\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asociaciones mineras: la intersecci\u00f3n entre talento y la comunidad - Hexagon - Mining Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Asociaciones mineras: la intersecci\u00f3n entre talento y la comunidad - Hexagon - Mining Blog","og_description":"En la edici\u00f3n 2020 de su informe de tendencias, Tracking the Trends, Deloitte destaca la importancia de planificar de manera proactiva el impacto social que producir\u00e1 lo digital. En \u00abLa intersecci\u00f3n entre talento y comunidad\u00bb, la autora Janine Nel, socia consultora de Deloitte Canad\u00e1, escribe: \u00abPara sacar provecho de la revoluci\u00f3n digital, las empresas minerasRead More","og_url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/","og_site_name":"Hexagon - Mining Blog","article_published_time":"2021-02-04T16:00:26+00:00","article_modified_time":"2021-02-04T18:10:48+00:00","og_image":[{"width":602,"height":423,"url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/5i4-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Neville Judd","twitter_misc":{"Escrito por":"Neville Judd","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/","name":"Asociaciones mineras: la intersecci\u00f3n entre talento y la comunidad - Hexagon - Mining Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website"},"datePublished":"2021-02-04T16:00:26+00:00","dateModified":"2021-02-04T18:10:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/f2e58f1da3a0995be147cef04af207e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/asociaciones-mineras-la-interseccion-entre-talento-y-la-comunidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asociaciones mineras: la intersecci\u00f3n entre talento y la comunidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/","name":"Hexagon - Mining Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/f2e58f1da3a0995be147cef04af207e4","name":"Neville Judd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nev_300x400-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nev_300x400-150x150.jpg","caption":"Neville Judd"},"description":"Neville Judd was a journalist for 25 years before becoming manager of content and communications for Hexagon\u2019s Mining division. He is the linchpin for the company\u2019s life-of-mine narrative, sharing stories of customer partnerships and digital transformation.","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/author\/neville-judd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}