{"id":5757,"date":"2020-12-30T18:51:55","date_gmt":"2020-12-30T23:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/?p=5757"},"modified":"2020-12-30T18:51:55","modified_gmt":"2020-12-30T23:51:55","slug":"lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/","title":{"rendered":"Lo digital ayuda a las minas a reducir costos, sin cortar presupuestos"},"content":{"rendered":"<p><strong>La pandemia ha forzado a que m\u00e1s minas adopten tecnolog\u00edas para reducir costos y aumentar la eficiencia. Un ejemplo es la plataforma Asset Health de Hexagon, que se implementa para monitorear en tiempo real las tendencias en el estado de los equipos y ayudar a bajar los costos de mantenimiento y aumentar la productividad. <\/strong><\/p>\n<p><strong>En el \u00faltimo episodio de nuestra serie de p\u00f3dcasts <em>Mining Matters, <\/em>el CTO de la Divisi\u00f3n, Rob Daw, y el gerente de producto MineOperate, George Mavros, conversan sobre la adopci\u00f3n de tecnolog\u00edas y los beneficios de Asset Health.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/909245224&amp;color=%230097ba&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true\" width=\"100%\" height=\"166\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"HxGN Radio\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/hxgnradio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HxGN Radio<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Mining Matters: How digital helps mines cut costs, not corners\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/hxgnradio\/mining-matters-how-digital-helps-mines-cut-costs-not-corners\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mining Matters: How digital helps mines cut costs, not corners<\/a><\/div>\n<p><strong>P:<\/strong> <strong>Rob, seg\u00fan tu opini\u00f3n \u00bfde qu\u00e9 manera la pandemia aceler\u00f3 la incorporaci\u00f3n de tecnolog\u00edas en la miner\u00eda, y cu\u00e1les son las que tienen mayor demanda?<\/strong><\/p>\n<p>RD:\u00a0 Es interesante ver c\u00f3mo las empresas est\u00e1n manejando la pandemia de diversas maneras y qu\u00e9 tipos de tecnolog\u00edas desean adoptar. Vemos un fuerte enfoque en la instrumentaci\u00f3n de trabajo remoto, es decir, poder tener la informaci\u00f3n al alcance del teclado, en cualquier parte del mundo donde est\u00e9n, para que la gente pueda trabajar desde casa o desde lugares m\u00e1s alejados. Lo vemos en todo, desde gesti\u00f3n de flotas a planeamiento de mina y hasta en el aspecto de la seguridad tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>Desde el punto de vista de Hexagon, sin embargo, los clientes ahora se est\u00e1n pasando cada vez m\u00e1s a buscar un ecosistema tecnol\u00f3gico, en lugar de una soluci\u00f3n puntual, que es lo que tradicionalmente ped\u00edan. Esto significa mirar c\u00f3mo hacemos la captura de esa informaci\u00f3n del sensor en el campo y c\u00f3mo, luego, en la pr\u00e1ctica, hacemos que esos datos tengan sentido. Y, para ser honesto, pienso que el Asset Health que estamos debatiendo hoy es realmente el ejemplo m\u00e1ximo de este tipo de configuraci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> <strong>\u00a0<\/strong><strong>Entonces hablemos de Asset Health.<\/strong> <strong>George, cu\u00e9ntanos sobre Asset Health y c\u00f3mo mejora la disponibilidad de equipos y qu\u00e9 es lo que los usuarios pueden esperar, en t\u00e9rminos de reducir costos y aumentar ganancias.<\/strong><\/p>\n<p>GM:\u00a0 En una mina todo funciona como una cadena, \u00bfno? Todo est\u00e1 conectado. Empezando con planeamiento, que proveen el plan de corto y largo plazo. Ah\u00ed indican las metas que Operaciones debe cumplir. Y luego, Operaciones le pide a Mantenimiento que tenga disponible el equipo, para que puedan cumplir con los objetivos de la mina.<\/p>\n<p>Pero no todo sucede como estaba planeado. Hay eventos que hacen que los equipos queden fuera de servicio. Y no solo significa costo adicional en reparaciones, sino tambi\u00e9n hay que considerar el efecto sobre la producci\u00f3n. Y aqu\u00ed es donde Asset Health brinda m\u00e1s beneficios. Es informaci\u00f3n en tiempo real sobre los sensores y las alarmas. Mantenimiento y Operaciones reciben toda esta informaci\u00f3n para que puedan prevenir una falla catastr\u00f3fica antes de que ocurra. De este modo, mantenemos el equipo funcionando durante m\u00e1s tiempo y en producci\u00f3n, para que podamos cumplir las metas y los objetivos fijados, y tambi\u00e9n evitar los costos adicionales de reparaciones y mantenimiento.<\/p>\n<p><strong>P:\u00a0 Tengo entendido que Asset Health acaba de lanzar o est\u00e1 a punto de lanzar una versi\u00f3n actualizada. George, cu\u00e9ntanos sobre las nuevas funciones que ofrece Asset Health 1.3.<\/strong><\/p>\n<p><strong> <a href=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assethealthscreen.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5746 size-large\" src=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assethealthscreen-1024x558.png\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/hgnminingblog.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assethealthscreen-1024x558.png 1024w, https:\/\/hgnminingblog.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assethealthscreen-300x163.png 300w, https:\/\/hgnminingblog.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assethealthscreen-768x418.png 768w, https:\/\/hgnminingblog.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assethealthscreen-1536x837.png 1536w, https:\/\/hgnminingblog.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Assethealthscreen.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>GM:\u00a0 Estoy muy entusiasmado con el nuevo Asset Health 1.3. En esta versi\u00f3n incorporamos algunas funciones innovadoras. Asset Health se integra totalmente con nuestra soluci\u00f3n para gesti\u00f3n de flotas, OP Pro. Cuando hay una alarma podemos notificar al operador y al controlador, equipado con OP Pro Manager, y a las oficinas. Todas esas \u00e1reas reciben la notificaci\u00f3n. Tambi\u00e9n tiene otras 20 nuevas integraciones en la interfaz.<\/p>\n<p><strong>P: Rob, \u00bfc\u00f3mo Asset Health est\u00e1 cambiando la manera en que las minas utilizan sus equipos?<\/strong><\/p>\n<p>RD:\u00a0 Los equipos probablemente sean una de las inversiones m\u00e1s altas dentro del mundo minero. Por eso, cualquier cosa que hagamos para extender la vida \u00fatil de una pieza de equipo va a tener un fuerte impacto en los resultados contables y en la operaci\u00f3n. Y si nos enfocamos en c\u00f3mo utilizamos el equipo y los tiempos fuera de servicio que tenemos con los mantenimientos programados, que tambi\u00e9n son tiempos parados para las minas, obviamente hay un gran impacto por tener una unidad disponible.<\/p>\n<p>Con tecnolog\u00edas como Asset Health, realmente nos est\u00e1n dando perspectivas y mucha m\u00e1s predictibilidad sobre los tiempos antes de que se produzca una falla. Entonces, \u00bfc\u00f3mo podemos extender el per\u00edodo hasta que necesitemos realizar el servicio de estos veh\u00edculos? \u00bfEs necesario que vayan a taller cada 1000 horas o 5000 horas, o podemos alargarlo un poco m\u00e1s? Y la \u00fanica manera en que podemos hacer esto es analizando y entendiendo la informaci\u00f3n que ya tenemos disponible.<\/p>\n<p>Es una de esas frases hechas: no puedes saber lo que no sabes. En este sentido, pienso que Asset Health realmente nos ayuda a poder tener plazos m\u00e1s largos entre servicios y tambi\u00e9n a aprovechar ese tiempo adicional. Lo mismo con nuestros neum\u00e1ticos y los filtros, \u00bfpodemos usarlos un poco m\u00e1s antes de que tengamos que reemplazarlos? \u00bfPodr\u00e1n seguir funcionando hasta justo antes de tener una falla? No quiere decir que van a estar andando hasta que fallen, pero realmente podemos extenderle la vida \u00fatil, y, por sus costos, tiene un impacto enorme en los resultados contables de la operaci\u00f3n. Es por esto que pienso que cada vez m\u00e1s y m\u00e1s vamos a ver que las minas exigen esta mirada y aprovechar los activos que ya tienen, de una manera m\u00e1s s\u00f3lida.<\/p>\n<p><strong>Para escuchar la entrevista completa, haga clic\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/hxgnspotlight.com\/mining-matters-digital-helps-mines-cut-costs-not-corners\/\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pandemia ha forzado a que m\u00e1s minas adopten tecnolog\u00edas para reducir costos y aumentar la eficiencia. Un ejemplo es la plataforma Asset Health de Hexagon, que se implementa para monitorear en tiempo real las tendencias en el estado de los equipos y ayudar a bajar los costos de mantenimiento y aumentar la productividad. En<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/\" title=\"Read More\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":5749,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[620],"tags":[622,575],"class_list":["post-5757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-thought-leader-es","tag-digital-mine-es","tag-mine-operations-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lo digital ayuda a las minas a reducir costos, sin cortar presupuestos - Hexagon - Mining Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo digital ayuda a las minas a reducir costos, sin cortar presupuestos - Hexagon - Mining Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pandemia ha forzado a que m\u00e1s minas adopten tecnolog\u00edas para reducir costos y aumentar la eficiencia. Un ejemplo es la plataforma Asset Health de Hexagon, que se implementa para monitorear en tiempo real las tendencias en el estado de los equipos y ayudar a bajar los costos de mantenimiento y aumentar la productividad. EnRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hexagon - Mining Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-30T23:51:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/AssetHealth.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ian Leones\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ian Leones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/\",\"name\":\"Lo digital ayuda a las minas a reducir costos, sin cortar presupuestos - Hexagon - Mining Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-30T23:51:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-30T23:51:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/634deb883d5e586eb74e321e1b5b56a4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo digital ayuda a las minas a reducir costos, sin cortar presupuestos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/\",\"name\":\"Hexagon - Mining Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/634deb883d5e586eb74e321e1b5b56a4\",\"name\":\"Ian Leones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/078815f76f2a653716383ba6338bcba34876e8205e08fe273c061382e7132839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/078815f76f2a653716383ba6338bcba34876e8205e08fe273c061382e7132839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ian Leones\"},\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/author\/ian-leones\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lo digital ayuda a las minas a reducir costos, sin cortar presupuestos - Hexagon - Mining Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lo digital ayuda a las minas a reducir costos, sin cortar presupuestos - Hexagon - Mining Blog","og_description":"La pandemia ha forzado a que m\u00e1s minas adopten tecnolog\u00edas para reducir costos y aumentar la eficiencia. Un ejemplo es la plataforma Asset Health de Hexagon, que se implementa para monitorear en tiempo real las tendencias en el estado de los equipos y ayudar a bajar los costos de mantenimiento y aumentar la productividad. EnRead More","og_url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/","og_site_name":"Hexagon - Mining Blog","article_published_time":"2020-12-30T23:51:55+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/AssetHealth.png","type":"image\/png"}],"author":"Ian Leones","twitter_misc":{"Escrito por":"Ian Leones","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/","name":"Lo digital ayuda a las minas a reducir costos, sin cortar presupuestos - Hexagon - Mining Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website"},"datePublished":"2020-12-30T23:51:55+00:00","dateModified":"2020-12-30T23:51:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/634deb883d5e586eb74e321e1b5b56a4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/lo-digital-ayuda-a-las-minas-a-reducir-costos-sin-cortar-presupuestos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo digital ayuda a las minas a reducir costos, sin cortar presupuestos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/","name":"Hexagon - Mining Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/634deb883d5e586eb74e321e1b5b56a4","name":"Ian Leones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/078815f76f2a653716383ba6338bcba34876e8205e08fe273c061382e7132839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/078815f76f2a653716383ba6338bcba34876e8205e08fe273c061382e7132839?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ian Leones"},"url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/author\/ian-leones\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}