{"id":5508,"date":"2020-04-22T12:00:31","date_gmt":"2020-04-22T16:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/?p=5508"},"modified":"2020-04-22T11:54:00","modified_gmt":"2020-04-22T15:54:00","slug":"el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/","title":{"rendered":"El sistema anticolisi\u00f3n CAS de Hexagon desde adentro"},"content":{"rendered":"<p>Las operaciones mineras de superficie son una de las actividades m\u00e1s peligrosas del mundo. Los equipos mineros grandes tienen muchos puntos ciegos, y a veces es dif\u00edcil para los operadores ver a los operarios o a otros equipos que trabajan cerca, que solo se ven cuando ya es demasiado tarde para evitar una colisi\u00f3n. Las conductas inseguras o los cuasincidentes pueden generar auditor\u00edas de seguridad, informes y otras tareas que consumen mucho tiempo. Los accidentes de tr\u00e1nsito ocasionan mayores costos por reparaciones, seguros e investigaciones administrativas. Es por eso que Hexagon ha desarrollado HxGN MineProtect Collision Avoidance System (CAS).<\/p>\n<h2><strong>Aspectos generales del CAS<\/strong><\/h2>\n<p>CAS es un sistema de monitoreo en tiempo real que est\u00e1 integrado directamente en m\u00e1s de 35.000 veh\u00edculos en todo el mundo. Emplea sensores de \u00faltima tecnolog\u00eda para rastrear la ubicaci\u00f3n de veh\u00edculos en las cercan\u00edas con el fin de\u00a0 evitar colisiones.<\/p>\n<h2><strong>La tecnolog\u00eda detr\u00e1s el CAS<\/strong><\/h2>\n<p>CAS se integra con el sistema global de navegaci\u00f3n por sat\u00e9lite (GNSS). La informaci\u00f3n disponible en este sistema de navegaci\u00f3n permite que el CAS determine con exactitud la ubicaci\u00f3n, la velocidad y la direcci\u00f3n de avance de un veh\u00edculo. Incluso toma en cuenta informaci\u00f3n espec\u00edfica, como por ejemmplo el tiempo que demora el operador en accionar el freno, de acuerdo con el tipo y el peso del veh\u00edculo.<\/p>\n<p>Cuando todas las unidades en un lugar de trabajo est\u00e1n equipadas con CAS, pueden compartir esta informaci\u00f3n entre s\u00ed, lo que permite que se \u00abvean\u00bb entre s\u00ed. A trav\u00e9s de algoritmos inteligentes de predicci\u00f3n de trayectora, CAS puede luego determinar cu\u00e1ndo existe un riesgo alto de colisi\u00f3n. Ante la inminencia de un incidente, CAS env\u00eda una alarma audible para cada uno de los operadores dentro del radio de peligro, lo que les permite modificar su direcci\u00f3n o velocidad y evitar la colisi\u00f3n.<\/p>\n<p>CAS tambi\u00e9n ofrece capacidades de generaci\u00f3n de informes a trav\u00e9s de la herramienta de anal\u00edtica empresarial HxGN MineEnterprise CAS Analytics, que ayuda a convertir los eventos en el campo en informaci\u00f3n cr\u00edtica para la toma de decisiones. Esta herramienta de visualizaci\u00f3n y an\u00e1lisis de datos ofrece a los gerentes de mina estad\u00edsticas valiosas e indicadores clave de desempe\u00f1o que ayudan a encontrar la causa ra\u00edz de un incidente.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, CAS se puede integrar con otras soluciones de nuestro porfolio para seguridad, como los sitemas de alerta para operadores y para personal. Combinadas estas herramientas brindan a las minas una cobertura de seguridad m\u00e1s completa.<\/p>\n<p>Si le interesa obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo funciona nuestro <a href=\"https:\/\/hexagonmining.com\/es-mx\/solutions\/safety-portfolio\/collision-avoidance\">sistema anticolisi\u00f3n<\/a> o si desea consultar sobre nuestro porfolio de seguridad, cont\u00e1ctenos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las operaciones mineras de superficie son una de las actividades m\u00e1s peligrosas del mundo. Los equipos mineros grandes tienen muchos puntos ciegos, y a veces es dif\u00edcil para los operadores ver a los operarios o a otros equipos que trabajan cerca, que solo se ven cuando ya es demasiado tarde para evitar una colisi\u00f3n. Las<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/\" title=\"Read More\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":5506,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[559],"tags":[631,625],"class_list":{"0":"post-5508","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-charla-tecnica","8":"tag-collision-avoidance-es","9":"tag-mining-safety-es"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El sistema anticolisi\u00f3n CAS de Hexagon desde adentro - Hexagon - Mining Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El sistema anticolisi\u00f3n CAS de Hexagon desde adentro - Hexagon - Mining Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las operaciones mineras de superficie son una de las actividades m\u00e1s peligrosas del mundo. Los equipos mineros grandes tienen muchos puntos ciegos, y a veces es dif\u00edcil para los operadores ver a los operarios o a otros equipos que trabajan cerca, que solo se ven cuando ya es demasiado tarde para evitar una colisi\u00f3n. LasRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hexagon - Mining Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-22T16:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-22T15:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"493\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Neville Judd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Neville Judd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/\",\"name\":\"El sistema anticolisi\u00f3n CAS de Hexagon desde adentro - Hexagon - Mining Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-22T16:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-22T15:54:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/f2e58f1da3a0995be147cef04af207e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El sistema anticolisi\u00f3n CAS de Hexagon desde adentro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/\",\"name\":\"Hexagon - Mining Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/f2e58f1da3a0995be147cef04af207e4\",\"name\":\"Neville Judd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nev_300x400-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nev_300x400-150x150.jpg\",\"caption\":\"Neville Judd\"},\"description\":\"Neville Judd was a journalist for 25 years before becoming manager of content and communications for Hexagon\u2019s Mining division. He is the linchpin for the company\u2019s life-of-mine narrative, sharing stories of customer partnerships and digital transformation.\",\"url\":\"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/author\/neville-judd\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El sistema anticolisi\u00f3n CAS de Hexagon desde adentro - Hexagon - Mining Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El sistema anticolisi\u00f3n CAS de Hexagon desde adentro - Hexagon - Mining Blog","og_description":"Las operaciones mineras de superficie son una de las actividades m\u00e1s peligrosas del mundo. Los equipos mineros grandes tienen muchos puntos ciegos, y a veces es dif\u00edcil para los operadores ver a los operarios o a otros equipos que trabajan cerca, que solo se ven cuando ya es demasiado tarde para evitar una colisi\u00f3n. LasRead More","og_url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/","og_site_name":"Hexagon - Mining Blog","article_published_time":"2020-04-22T16:00:31+00:00","article_modified_time":"2020-04-22T15:54:00+00:00","og_image":[{"width":493,"height":408,"url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Neville Judd","twitter_misc":{"Escrito por":"Neville Judd","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/","name":"El sistema anticolisi\u00f3n CAS de Hexagon desde adentro - Hexagon - Mining Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website"},"datePublished":"2020-04-22T16:00:31+00:00","dateModified":"2020-04-22T15:54:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/f2e58f1da3a0995be147cef04af207e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/el-sistema-anticolision-cas-de-hexagon-desde-adentro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El sistema anticolisi\u00f3n CAS de Hexagon desde adentro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#website","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/","name":"Hexagon - Mining Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/f2e58f1da3a0995be147cef04af207e4","name":"Neville Judd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nev_300x400-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Nev_300x400-150x150.jpg","caption":"Neville Judd"},"description":"Neville Judd was a journalist for 25 years before becoming manager of content and communications for Hexagon\u2019s Mining division. He is the linchpin for the company\u2019s life-of-mine narrative, sharing stories of customer partnerships and digital transformation.","url":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/author\/neville-judd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hexagonmining.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}